How to check if a string is anagram in Java